Préparation au TEF Canada
Test d'Évaluation de Français pour le Canada
Un guide complet pour comprendre le format du tef canada, vous entraîner sur chaque section, connaître les scores CLB cibles et organiser votre préparation avant de réserver votre examen.
Équipe éditoriale TCF TEF Prep · Mis à jour juillet 2026
Réponse rapide
Le TEF Canada (test d'évaluation de français pour le Canada) est administré par Le français des affaires, le service de certification linguistique de la Chambre de commerce et d'industrie Paris Île-de-France. Il est accepté par IRCC pour l'Entrée express, la résidence permanente et la citoyenneté canadienne. Il comprend quatre sections (compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, expression orale) et les résultats sont valides deux ans.
TEF en bref
Parcours CCIP / Chambre de commerce de Paris
~2h55
durée totale
4+
sections principales
10 000+
volume de questions
Format de l'examen TEF Canada
Ce que chaque section évalue, sa durée et son barème de notation.
| Section | Questions ou tâches | Durée | Notation |
|---|---|---|---|
| Compréhension orale | 40 questions | 40 minutes | Correction automatique, de 0 à 699 |
| Compréhension écrite | 40 questions | 60 minutes | Correction automatique, de 0 à 699 |
| Expression écrite | 2 tâches | 60 minutes | Noté par un examinateur, de 0 à 699 |
| Expression orale | 2 tâches | environ 15 minutes | Noté par un examinateur, de 0 à 699 |
Nouveautés pour 2026
- Dans la compréhension orale, les questions de micro-trottoir (3 personnes répondent à une même question) proposent maintenant trois choix de réponse au lieu de quatre.
- Certains enregistrements de la compréhension orale peuvent être joués deux fois.
- La section compte toujours 40 questions. Les barèmes et la validité de deux ans restent inchangés.
Sections d'entraînement
Ouvrez la section dont vous avez besoin.
Compréhension orale
Entraînement audio chronométréExercices audio chronométrés avec questions à niveaux multiples, pratique du rythme et score CLB en retour immédiat.
Compréhension écrite
Lecture de passagesCompréhension de textes avec retour sur le score lié aux niveaux CECR et CLB.
Expression écrite
Tâches de rédaction structuréesRéalisez des tâches d'écriture structurées dans le même environnement calme que le reste de votre parcours d'étude.
Expression orale
Conversation avec un examinateur IAConversation en direct avec un examinateur IA : niveau CECR, estimation CLB et retour sur le barème par tâche.
Dictée
Entraînement supplémentaireAméliorez votre précision auditive et votre orthographe avec de courts passages audio natifs. Ce n'est pas une section officielle du TEF.
Objectifs de score CLB
Gardez l'objectif de score en vue pendant votre préparation.
Score sur 699
Le score principal de votre attestation de résultats. Chaque épreuve est notée de 0 à 699.
| CLB | Compréhension écrite et orale | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|
| CLB 12 | 615-699 | 619-699 | 642-699 |
| CLB 11 | 573-614 | 577-618 | 592-641 |
| CLB 10 | 546-572 | 558-576 | 556-591 |
| CLB 9 | 503-545 | 512-557 | 518-555 |
| CLB 8 | 462-502 | 472-511 | 494-517 |
| CLB 7 | 434-461 | 428-471 | 456-493 |
| CLB 6 | 393-433 | 379-427 | 422-455 |
| CLB 5 | 352-392 | 330-378 | 387-421 |
| CLB 4 | 306-351 | 268-329 | 328-386 |
Équivalence ancien score
Une autre colonne de la même attestation. Pour un profil Entrée express, IRCC demande ces scores, pas le score sur 699.
| CLB | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| CLB 10 | 316-360 | 263-300 | 393-450 | 393-450 |
| CLB 9 | 298-315 | 248-262 | 371-392 | 371-392 |
| CLB 8 | 280-297 | 233-247 | 349-370 | 349-370 |
| CLB 7 | 249-279 | 207-232 | 310-348 | 310-348 |
| CLB 6 | 217-248 | 181-206 | 271-309 | 271-309 |
| CLB 5 | 181-216 | 151-180 | 226-270 | 226-270 |
| CLB 4 | 145-180 | 121-150 | 181-225 | 181-225 |
Niveau CECR selon le score sur 699 : A1 dès 100, A2 dès 200, B1 dès 300, B2 dès 400, C1 dès 500, C2 dès 600.
Sources : Le français des affaires, correspondance des scores TEF et NCLC. IRCC, résultats d'examen linguistique d'Entrée express.
Pour l'immigration, chaque compétence est évaluée séparément. Vous devez atteindre votre niveau cible, par exemple CLB 7, dans les quatre compétences, pas en moyenne.
Inscription et frais
Où s'inscrire, combien ça coûte et quoi apporter.
Centres d'examen
Le TEF Canada se passe en personne dans des centres agréés, notamment les Alliances Françaises partout au Canada et à l'étranger.
Frais
Le TEF Canada complet (quatre modules) coûte environ 390 $ CAD dans la plupart des centres Alliance Française au Canada, avec des frais d'annulation non remboursables de 100 $. Une version à deux modules pour la citoyenneté coûte environ 195 $ CAD. Les tarifs varient selon le pays.
Pièce d'identité et réservation
Apportez une pièce d'identité officielle dont le nom correspond exactement à votre inscription. Les places se remplissent vite : réservez bien avant votre échéance d'immigration.
TEF Canada et Entrée express
Les résultats en français sont importants pour l'Entrée express, car les points de langue représentent une grande part du score CRS.
Atteindre le CLB 7 dans les quatre compétences déverrouille les points pour la langue française. Progresser du CLB 7 vers le CLB 9 augmente les points par compétence, ce qui peut faire la différence lors d'un tirage.
Comment le français améliore votre score CRS
Voir le dernier tirage Entrée express et les seuils SCG (CRS)
Ressources utiles
Consultez ces pages avant de fixer une date ou un plan d'étude.
Is TEF Canada hard?
See which sections usually hurt scores and who actually fits TEF best.
TEF Canada cost
Budget the real registration, travel, and retake costs before you book.
How long to prepare
Estimate a realistic study window before you lock your test date.
Exam centres by city
Where to take the TCF or TEF Canada, by city in Canada and India, with booking notes and what to expect.
Test pratique TEF gratuit
Essayez le format TEF gratuitement avant de décider de votre niveau de préparation.
Stratégie d'examen blanc TEF
Utilisez les simulations complètes au bon moment plutôt que de gaspiller des examens blancs trop tôt.
Guide de réservation
Confirmez le choix de l'examen, du centre, des règles de pièce d'identité et de la date avant de payer votre place.
Trouver votre centre d'examen
Consultez les centres TEF et TCF Canada par ville, avec des notes de réservation et les retours des candidats.
Conversion CLB
Déterminez le score dont vous avez besoin et identifiez la compétence qui vous bloque encore.
Guide pour repasser le TEF
Planifiez une deuxième tentative : délai, ce qu'il faut changer et gains de score réalistes.
Guide du jour J pour le TEF
Ce qui vous attend le jour de l'examen, des règles de pièce d'identité au rythme de chaque section.
Page de la section compréhension orale
Format, niveaux et pertinence du score pour la compréhension orale.
Page de la section compréhension écrite
Format, niveaux et pertinence du score pour la compréhension écrite.
Page de la section expression orale
Structure des tâches et notation pour l'expression orale.
Page de la section expression écrite
Structure des tâches et notation pour l'expression écrite.
Ordre d'étude recommandé
Suivez cette séquence pour une préparation structurée.
Questions fréquentes
Le TEF Canada est-il accepté par IRCC?
Oui. Le TEF Canada est accepté par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour l'Entrée express, la résidence permanente et la citoyenneté canadienne.
Comment est noté le TEF Canada?
Chacune des quatre épreuves est notée de 0 à 699. La compréhension orale et la compréhension écrite sont corrigées automatiquement. L'expression écrite et l'expression orale sont évaluées par des examinateurs qualifiés. Pour chaque épreuve, votre attestation indique aussi un niveau CECR et un niveau NCLC, ainsi qu'une colonne « Équivalence ancien score », celle qu'IRCC demande pour un profil Entrée express.
Quel score TEF Canada faut-il pour le CLB 7?
Sur le score sur 699, le CLB 7 va de 434 à 461 en compréhension orale et en compréhension écrite, de 428 à 471 en expression écrite et de 456 à 493 en expression orale. Dans la colonne « Équivalence ancien score », celle qu'IRCC utilise pour Entrée express, il va de 249 à 279 en compréhension orale, de 207 à 232 en compréhension écrite et de 310 à 348 en expression écrite et en expression orale. Vous devez atteindre ce niveau dans les quatre compétences, pas en moyenne.
Combien de temps les résultats du TEF Canada sont-ils valides?
Les résultats sont valides deux ans à compter de la date de l'examen, et ils doivent encore être valides au moment du dépôt de votre demande d'immigration ou de citoyenneté.
Combien de temps faut-il pour recevoir les résultats du TEF Canada?
Le français des affaires délivre le certificat officiel par courriel, généralement dans un délai de 1 à 15 jours après l'examen.
Combien coûte le TEF Canada?
Le TEF Canada complet (quatre modules) coûte environ 390 $ CAD dans la plupart des centres Alliance Française au Canada, avec des frais d'annulation non remboursables de 100 $. Une version à deux modules pour la citoyenneté coûte environ 195 $ CAD. Les tarifs varient selon le pays, confirmez le prix auprès de votre centre.
Qu'est-ce qui a changé pour le TEF Canada en 2026?
Dans la section de compréhension orale, les questions de micro-trottoir (3 personnes répondent à une même question) proposent maintenant trois choix de réponse au lieu de quatre, et certains enregistrements peuvent être joués deux fois. La section compte toujours 40 questions et les barèmes de notation restent inchangés.
Le TEF Canada est-il plus difficile que le TCF Canada?
Ni l'un ni l'autre n'est officiellement plus difficile. Ils utilisent des formats et des styles de questions différents. Le meilleur choix dépend de vos points forts. De nombreux candidats essaient des questions pratiques pour les deux avant de choisir.
Commencez votre préparation aujourd'hui
Gratuit pour commencer. Passez au forfait supérieur selon vos besoins.